• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: у нас все делается неспроста. если б еще не сдуру.. (список заголовков)
00:01 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
Мвахахахаха день магазинов книжки комиксы платьюшки туфельки уруру.
А если серьезно, то я только что купила три платья (одно сороковых, одно конца шестидесятых и одно вообще ручной работы)по цене 30 евро за килограмм в каком-то совершенно невероятном винтажном магазинчике в готическом квартале.
А с утра мы, героически поднявшись, добрались до главной местной барахолки и там тоже добыли пару ништяков. Впрочем, барахолка оказалась не такой уж интересной - большей частью не антиквариат и прочие артефакты, а новые, но паршивые тряпки и тапки.

@темы: У нас все делается неспроста. Если б еще не сдуру.., глориэс фифтис, сердцу все в испании мило

01:47 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
Кому Барселоны? Всем Барселоны, много Барселоны!
День первый, праздное шатание по готическому кварталу и крыша барселонской Базилики

осторожно, трафик!

@темы: сердцу все в испании мило, пикспам, вворп-вворп, У нас все делается неспроста. Если б еще не сдуру.., фотке

21:16 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
Пока мы ждем рейса, есть минутка повыкладывать фотки.
Вильнюс Тайм!

@темы: Вильнюс, У нас все делается неспроста. Если б еще не сдуру.., вворп-вворп, пикспам, фотке

17:44 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
Серию я так и не посмотрела и качаю ее только сейчас, потому что злой автобусный интернет работал мне все, кроме торрентов. Ну да аллах с ним. Зато я посмотрела старый Sleuth, и попозже напишу про него отдельно, ибо он того стоит.
Я в Вильнюсе, и Вильнюс прекрасен. Я уже даже сомневаюсь, что хочу лететь в Барселону, потому что и тут так замечательно,что куда уж улетать.


@темы: У нас все делается неспроста. Если б еще не сдуру.., сердцу все в испании мило

21:41 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
В автобусике, который везет меня в Вильнюс Ригу есть вайфай, а это значит, что серия приедет ко мне сразу по выходу.
Урарашечки.

@темы: сердцу все в испании мило, У нас все делается неспроста. Если б еще не сдуру..

01:09 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
Убираться собираться двигать мебель пылесосить матрац упихивать рюкзак забывать все самое нужное пропускать завтра серию
ненавижу

@темы: we are not amoosed, У нас все делается неспроста. Если б еще не сдуру.., сердцу все в испании мило

18:16 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
Пост специально для error 404

17 апреля 2013 года у почтенной четы гумбольдских пингвинов Эклера и Поппит, проживающих в Честерском зоопарке родились пингвинята. Да не простые, а... ну нет, не золотые, конечно, но зато назвали их в честь персонажей Доктора Кто: Доктор, ТАРДИС, Далек и Даврос.

www.chesterzoo.org/must-sees/zoo-news/humboldt-...

@темы: allons-y!, У нас все делается неспроста. Если б еще не сдуру.., трудности перевода

04:19 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
Первый абзац википедийной статьи про Stars' Tennis Balls:

The Stars' Tennis Balls is a psychological thriller novel by Stephen Fry, first published in 2000. In the United States, the title was changed to Revenge. In the afterword to the 2003 American edition, Fry admits that the story "is a straight steal, virtually identical in all but period and style to Alexandre Dumas's The Count of Monte Cristo".


1. О как. Монте-Кристо - это еще adventure novel (по той же вике), а Теннисные Мячики - это уже psychological thriller.
А вот, к слову, немецкая статья определяет жанр как satirischer Roman. Статей на других языках, к моему огромному сожалению, нет.

2. Revenge?.. Let's face it, guys: The Stars' Tennis Balls isn't catchy enough.

3. Стивен Фрай признал, что роман является калькой с Монте-Кристо? Да еще и только в переиздании? Какой негодяй, водил бедных американцев за нос ажно целых три года, плагиатор несчастный.

@темы: трудности перевода, книжки-книжечки, ебаный, блять, пиздец, английский, У нас все делается неспроста. Если б еще не сдуру.., Стивен

19:40 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
Все. Я окончательно отгуляла себе ноги. Те, которые я сейчас под себя поджала - это не ноги, это всего лишь воспоминание о ногах, их астральная проекция, по прихоти высших сил и великих магистров решившая временно и ненадолго принять материальную форму. Мои же настоящие, из крови и плоти ноги, стерты по самые коленки и торчат ошметками бедренных костей.

@темы: У нас все делается неспроста. Если б еще не сдуру..

02:45 

lock Доступ к записи ограничен

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
05:04 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
За эту совершенно бесконечную зиму я успела забыть, как люблю город в пять утра.
Вышла на улицу за сигаретами - а там. А там.
Ни одного человека, ни одной машины, пронзительная тишина. Свежо, но ровно настолько, чтобы было приятно в футболке и накинутом наспех пальто, без шарфа. А еще через месяц, а то и меньше, будет даже лучше - никакого пальто, да еще и предрассветный туман вокруг.
И вот же ж черт, я живу в такой заднице, что вообще никого из друзей невозможно вызвонить с предложением пойти проветрить голову прямо сейчас.

@темы: У нас все делается неспроста. Если б еще не сдуру..

14:37 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
На будущей неделе, 19 числа, будет проходить "Библионочь". И на ней, кажется, будет что-то интересное.
В центре британской книги - английский вечер по мотивам "Пигмалиона", в библиотеке на Стремянной - викторина по произведениями 20 века, а в Измайловской библиотеке - встреча с переводчиками и издателями графических романов и обсуждение оных. Еще в Пушкинской библиотеке на Петроградке будет вечер под названием "Планета братьев Стругацких", но что-то я сильно сомневаюсь, что у них выйдет что-то стоящее.

а вообще, сразу видно, что ивент появился недавно и что нафиг он никому не нужен. рекламы почти что нету, сайта своего нету, в новостях молчок, едва ли пара газет что-то написала.. да и вообще, у них полное расписание событий вывешено только на сайте Маяковки, только на скачивание и только в вордовом формате, да еще и набрано комик сансом.

@темы: У нас все делается неспроста. Если б еще не сдуру.., книжки-книжечки

04:31 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
20:18 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
Я тут посмотрела первую серию "Ганнибала" (про которого любонька еще на удивление ничего не написала, как так), и она очень ничего. Вторая на очереди.

@темы: У нас все делается неспроста. Если б еще не сдуру..

19:33 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
!!!
Я наконец поняла, кого мне так напоминает королева Лихолесья вот на этом кадре.


You remind me of the babe, the babe with the power


@темы: every day is a Bowie day, we are not amoosed, У нас все делается неспроста. Если б еще не сдуру.., киношечки, упрт

01:51 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
13:08 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
11.04.2013 в 01:08
Пишет раттиганчик:

10.04.2013 в 23:54
Пишет toxicatta:

10.04.2013 в 17:06
Пишет дохтар ватцан:

Флешмоб с персонажами:)
Я выдаю тебе персонаж, с которым ты у меня ассоциируешься, ты целую неделю постишь его фотки (одну или несколько, как хочется). Любому, кто попросит у тебя в комментариях, выдаёшь персонаж, с которым он у тебя ассоциируется)))


URL записи


URL записи

URL записи


Мой герой - баба с сиськами драконами из "Игры престолов". Ураура.

@темы: У нас все делается неспроста. Если б еще не сдуру.., баба с драконами

07:29 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
Я скачала себе Никогде в той самой начитке всех самых клевых и теперь не могу уснуть.
Почему?
Потому что я истерично гогочу под каждую макавоевскую реплику.
нет, я, похоже, никогда не смогу воспринимать шотландский акцент как удовлетворительный вариант нормы. Это не акцент, а клоунада.

@темы: упрт, трудности перевода, книжки-книжечки, издавая звуки, английский, У нас все делается неспроста. Если б еще не сдуру..

07:22 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.
У меня тут, на самом деле - очередное выпадение из реальности в лице свежепоставленного третьего масс эффекта. Впрочем, игрушка, кажется, движется весьма оперативно, так что я, возможно, еще успею реабилитироваться до отлета (который уже через десять дней, е-мое).
Правда, у меня печаль - моя отпшечка неосуществима в формате игры. парней так много голубых, а я люблю нормального
Одно расстройство.

@темы: пп, клацклац, У нас все делается неспроста. Если б еще не сдуру.., we are not amoosed

18:10 

Если я когда-нибудь вырасту — вот бы стать дураком.

Дневник audioknave

главная